しっぽ SHIPPO メニュー価格 (JP)

ごはんの上に５種類のナムルと卵をのせた丼ぶり。＜材料＞豆もやし、ぜんまい、ほうれん草、大根、なすび、卵、ごはん。

チーズたっぷりの洋風チヂミ。＜材料＞ニラ、ニンジン、チーズ、唐辛子。 A Western-style Korean pancake with lots of cheese. <Ingredients> Chives, carrot, cheese, chili.

ニラたっぷりのシンプルなチヂミ・青唐辛子の爽やかな辛味。＜材料＞ニラ、ニンジン、牛すじ、唐辛子。 A simple Korean pancake with lots of chives, and green chili for a refreshing spice. <Ingredients> Chives, carrot, beef sinew, chili.

味噌ベースのピリ辛スープ。豆腐とたっぷり野菜。＜材料＞豆腐、野菜、味噌、唐辛子。 A spicy soup with a miso base, filled with tofu and lots of vegetables. <Ingredients> Tofu, vegetables, miso, chili.

ごはんの上に５種類のナムルと卵をのせた丼ぶり。＜材料＞豆もやし、ぜんまい、ほうれん草、大根、なすび、玉ねぎ、卵、ごはん。

チヂミ、チゲ、ごはん類、麺類からお好きなものを一品ずつお選び下さい。サービスでチャミスルｏｒマッコリどちらかをプレゼント。 Choose one dish from each group: Korean pancake, jjigae, rice, and noodles. Comes with a free bottle of Chamisul or Makgeolli.

ニラたっぷりのシンプルなチヂミ・青唐辛子の爽やかな辛味。＜材料＞ニラ、ニンジン、牛すじ、唐辛子。 A simple Korean pancake with lots of chives, and green chili for a refreshing spice. <Ingredients> Chives, carrot, beef sinew, chili.

チーズたっぷりの洋風チヂミ。＜材料＞ニラ、ニンジン、チーズ、唐辛子。 A Western-style Korean pancake with lots of cheese. <Ingredients> Chives, carrot, cheese, chili.

キムチたっぷりのピリ辛チヂミ。＜材料＞ニラ、ニンジン、キムチ、唐辛子。 A slightly spicy Korean pancake with lots of kimchi. <Ingredients> Chives, carrot, kimchi, chili.

エビ、イカ、アサリの入ったチヂミ。＜材料＞シーフード、ニラ、ニンジン、唐辛子。 Korean pancake with shrimp, squid, and clams. <Ingredients> Seafood, chives, carrot, chili.

味噌ベースのピリ辛スープ。豆腐とたっぷり野菜。＜材料＞豆腐、野菜、味噌、唐辛子。 A spicy soup with a miso base, filled with tofu and lots of vegetables. <Ingredients> Tofu, vegetables, miso, chili.

味噌ベースのピリ辛スープ。キムチとたっぷり野菜。＜材料＞豆腐、野菜、味噌、キムチ、唐辛子。 A spicy soup with a miso base, filled with kimchi and lots of vegetables. <Ingredients> Tofu, vegetables, miso, kimchi, chili.

味噌ベースのピリ辛スープ。シーフードとたっぷり野菜。＜材料＞シーフード、野菜、味噌、唐辛子。 A spicy soup with a miso base, filled with seafood and lots of vegetables. <Ingredients> Seafood, vegetables, miso, chili.

味噌ベースのピリ辛スープ。国産豚バラ肉とたっぷり野菜。＜材料＞国産豚バラ肉、野菜、味噌、唐辛子。 A spicy soup with a miso base, filled with locally-reared pork belly and lots of vegetables. <Ingredients> Locally-reared pork belly, vegetables, miso, chili.

味噌ベース䛾ピリ辛スープ。国産ホルモンとたっぷり野菜。＜材料＞国産ホルモン、野菜、味噌、唐辛子。 A spicy soup with a miso base, filled with locally-reared offal and lots of vegetables. <Ingredients> Locally-reared offal, vegetables, miso, chili.

ごはんの上に５種類のナムルと卵をのせた丼ぶり。＜材料＞豆もやし、ぜんまい、ほうれん草、大根、なすび、卵、ごはん。

醤油漬けにしたエゴマ葉を巻いたおにぎり。＜材料＞エゴマ葉、醤油、ごま油、ごま、唐辛子。

あきたこまち (Akita-Komachi)

ごはんの上に５種類のナムルと卵をのせた丼ぶり。＜材料＞豆もやし、ぜんまい、ほうれん草、大根、なすび、玉ねぎ、卵、ごはん。

あきたこまち (Akita-Komachi)

もちもちの春雨と野菜と国産牛肉を和えて炒めた逸品。＜材料＞玉ねぎ、ニンジン、しいたけ、ごぼう、ほうれん草、国産牛肉、春雨。 A fried dish of chewy vermicelli noodles, vegetables, and locally-reared beef. <Ingredients> Onion, carrot, shiitake mushroom, burdock, spinach, locally-reared beef, vermicelli noodles.

のどごしの良い細麺。鶏だしベースのあっさり水冷麺。＜材料＞小麦麺、ムシ豚、キムチ、卵、キュウリ、フルーツ。 Thin noodles that are easy to eat, in a refreshing chicken stock based soup. <Ingredients> Wheat noodles, steamed pork, kimchi, egg, cucumber, fruits.

白菜、大根、キュウリの定番キムチ。＜材料＞白菜、大根、キュウリ。 Classic kimchi with cabbage, radish, and cucumber. <Ingredients> Cabbage, radish, cucumber.