マザーエスタ mother esta メニュー価格 (JP)

本日のメイン１品とデリ２品・サラダ・ご飯を一皿にまとめた毎日変わるお弁当です。

自然栽培米の上に１５種類以上の旬のお野菜とポークのしゃぶしゃぶをのせ、オリジナルブレンドのスパイスとたっぷりの玉ねぎをじっくり煮込んだルーをかけてどうぞ。 Naturally cultivated rice topped with over 15 different seasonal vegetables, pork shabu shabu, and curry roux made with our signature spice blend and onion.

２０種類以上の季節ごとに変わる有機生野菜や香りの良いリーフサラダを合わせロースとベーコンを添えました、アンチョビとグラナチーズを使ったソースに温泉卵とバルサミコをアクセントに。 Aromatic leaf salad with over 20 kinds of organic fresh vegetables that change with the season, garnished with pork loin and bacon, all finished off with an anchovy and grana cheese sauce, soft boiled egg and balsamic vinegar.

１Ｌボトル１本に約１００個の糖度１５度以上のトマト濃縮し詰め込んだマザーエスタオリジナルの濃厚であま～いトマトジュースです。 Mother Esta’s original tomato juice, with a rich, sweet flavor. Each 1 litre bottle contains the concentrate of around 100 tomatoes with over 15% natural sugar content.

自然栽培米の上に１５種類以上の旬のお野菜とポークのしゃぶしゃぶをのせ、オリジナルブレンドのスパイスとたっぷりの玉ねぎをじっくり煮込んだルーをかけてどうぞ。 Naturally cultivated rice topped with over 15 different seasonal vegetables, pork shabu shabu, and curry roux made with our signature spice blend and onion.

２０種類以上の季節ごとに変わる有機生野菜や香りの良いリーフサラダを合わせロースとベーコンを添えました、アンチョビとグラナチーズを使ったソースに温泉卵とバルサミコをアクセントに。 Aromatic leaf salad with over 20 kinds of organic fresh vegetables that change with the season, garnished with pork loin and bacon, all finished off with an anchovy and grana cheese sauce, soft boiled egg and balsamic vinegar.

本日のメイン１品とデリ２品・サラダ・ご飯を一皿にまとめた毎日変わるお弁当です。

群馬県桐生の自然豊かな土地で作られた天然酵母と国産小麦を使用した安心安全なパン。長時間熟成によりふんわり柔らかな食感です。 This bread is made with domestically produced wheat and natural yeast produced in the countryside in Kiryu, Gunma. The long fermentation time gives it a fluffy, soft texture.

群馬県桐生の自然豊かな土地で作られた天然酵母と国産小麦を使用した安心安全なパン。長時間熟成によりふんわり柔らかな食感です。 This bread is made with domestically produced wheat and natural yeast produced in the countryside in Kiryu, Gunma. The long fermentation time gives it a fluffy, soft texture.

濃いボルドー色した香りの良いあずきのお茶です。ポリフェノールやカリウムや食物繊維などの栄養素を多く含み、美肌や血液サラサラに効果的です。 An aromatic red bean tea with a deep burgundy color. It is full of polyphenols, potassium, fibre and other nutrients, and helps to promote healthy skin and blood flow.

オーガニックの生姜をオリジナルのスパイスをともに煮出しシロップにしソーダで割った、爽やかな香りとピリっと辛味を感じる本格的なジンジャーエールです。 An authentic ginger ale, made with an organic ginger and spice syrup dissolved in soda water, with a refreshing aroma and tingly spicy flavor.

１Ｌボトル１本に約１００個の糖度１５度以上のトマト濃縮し詰め込んだマザーエスタオリジナルの濃厚であま～いトマトジュースです。 Mother Esta’s original tomato juice, with a rich, sweet flavor. Each 1 litre bottle contains the concentrate of around 100 tomatoes with over 15% natural sugar content.

国産のオーガニックのお茶を発酵させた世界で大人気のスパークリングティー。副原料も全てナチュラルで健康効果の高い物を使用しています。美容や腸活に◎