Mate Latte Menu Prices (CA)

Œuf, bacon ou jambon fumé, tomate, fromage, et laitue / Egg, bacon or smoked ham, tomato, cheese, and lettuce.

Un plat de fines tranches de boeuf marinées sautées à la sauce soja / A dish of thin, marinated slices of beef stir-fried in soya sauce

A dish of rice with fried kimchi, spam ham, seaweed, and Korean red pepper.

Jambon, bacon, œufs, tomate, leitue, fromage cheddar et pomme de terre.

Nouilles de patates douces sautées avec légumes, champignons shiitake, huile de sésame, épinards, carottes, bœuf mariné, œufs et poivrons rouges, / Stir-fried sweet potato noodles with vegetables, shiitake mushrooms, sesame oil, spinach, carrots, marinated beef, eggs, and red pepper,

Bagel, fromage a la creme, laitue, saumon fume, capre, and oignons / Bagel, cream cheese, lettuce, smoked salmon, capre and onions.

Soupe coréenne au kimchi ou au bœuf bouilli, dumplings de légumes au bouillon d'anchois mélangé avec des oeufs battus et des algues. / Korean soup with boiled kimchi or beef, vegetable dumplings in anchovy broth mixed with beaten egg and seaweeds.

Ragoût de boeuf à la sauce soja dans un bol en pierre chaude. Il contient des oignons, des oignons verts, des champignons shiitake, des carottes, des courgettes, des gâteaux de riz, des nouilles à la patate douce. Servi avec du kimchi et du riz. / Beef stew based on soy sauce in a hot stone bowl. It contains onions, green onions, shiitake mushrooms, carrots, zucchini, rice cakes, sweet potato noodles. Served with kimchi and rice.

un plat de riz avec du kimchi frit, jambon, des algues, et du piment rouge coréen / A dish of rice with fried kimchi, spam ham, seaweed, and Korean red pepper.

Raviolis à la coréenne garnis de légumes ou de viande. / Korean-style dumplings stuffed with vegetables or meat.

Côtelette de porc frite servie avec riz et salade / Deep-fried pork cutlet served with rice and salad

Jambon, bacon, œufs, tomate, laitue, fromage cheddar et pomme de terre / Ham, bacon, eggs, lettuce, cheddar cheese, potatoes.

Korean soup with boiled kimchi or beef, vegetable dumplings in anchovy broth mixed with beaten egg and seaweeds.

Soupe coréenne au kimchi ou au bœuf bouilli, dumplings de légumes au bouillon d'anchois mélangé avec des oeufs battus et des algues. / Korean soup with boiled kimchi or beef, vegetable dumplings in anchovy broth mixed with beaten egg and seaweeds.

Style coréen de nouilles épicées / de Korean-style spicy noodles.

Un plat de nouilles de blé épaisses dans un bouillon savoureux et chaud garni de morceaux croquants de légumes tempura. / A dish of thick wheat noodles in a savory hot broth garnished with crisp pieces of tempura vegetables.

Romaine, kale, carotte, concombre, and persil.

Épinard, concombre, and poivron.

Zucchini, oignon, aubergine, and poivre.

Oignon rouge, fromage feta, olives, poivron, and basil.

Romaine, kale, carotte, concombre, and persil / Romane , kale, carrots, cucumbers, and percil

Épinard, concombre, and poivron / Spinach, cucumbers, and green pepper.

Zucchini, oignon, aubergine, and poivre.

Oignon rouge, fromage feta, olives, poivron, and basil / Res onions, feta cheese, olives, green pepper an basil.

Avec sirop d'érable, chocolat ou dulce de leche.

Avec sirop d'érable, chocolat ou dulce de leche / With maple syrup, chocolate or dulce de leche

Two eggs, salad, baked potato, fruit, toast, bacon or smoked ham.

Three œufs, poivron, jambon, bacon, oignon, brocoli, fruits, salade, pommes de terre, and pain.

One poached egg, bacon, spinach, and cheddar.

Jambon, bacon, œufs, tomate, leitue, fromage cheddar et pomme de terre.

Bagel, fromage a la creme, laitue, saumon fume, capre, and oignons / Bagel, cream cheese, lettuce, smoked salmon, capre and onions.

Deux œufs, salade, Pommes au four, fruits, toast, bacon et jambon fumé / Two eggs, salad, baked potato, fruit, toast, bacon or smoked ham.

Trois œufs, poivron, jambon, bacon, oignon, brocoli, fruits, salade, pommes de terre, and pain / Three eggs, ham, bacon, onions, brocoli, fruits, salad, potatoes, and bread

One poached egg, bacon, spinach, and cheddar / Un œuf poché, du bacon, des épinards et du cheddar

Jambon, bacon, œufs, tomate, laitue, fromage cheddar et pomme de terre / Ham, bacon, eggs, lettuce, cheddar cheese, potatoes.

Yogurt, fruits, granola, and sirop.

Yaourt, fruits, granola, et sirop / Yogurt, fruits, granola and syrop.

Poulet grillé, ananas, fromage cheddar, et légumes / Grilled chicken, pineapple, cheddar cheese and vegetables.

Poulet grillé, ananas, fromage cheddar, and légumes.

Thon, tomate et cheddar / Tuna, Tomatoes and cheddar.

Thon, tomate et cheddar.

A dish of thin, marinated slices of beef stir-fried in soya sauce.

Spicy stir-fried pork served with rice and salad.

A dish of rice with fried kimchi, spam ham, seaweed, and Korean red pepper.

A dish of rice fried with vegetables wrapped in an egg omelet.

Riz avec huit types d'ingrédients, carottes, champignons shiitake, courgettes, algues séchées, radis déchiquetés, germes de soja, bœuf ou tofu, chou frisé, épinards et huile de sésame. Servi dans un bol en pierre chaude avec un oeuf cru sur le dessus. Le kimchi et la soupe miso viennent avec. / Rice with eight kinds of ingredients, carrots, shiitake mushroom, zucchini, dried seaweed, shredded radish, bean sprout, beef or tofu, kale, spinach, and sesame oil. Served in a hot stone bowl with a raw egg on the top. Side kimchi and miso soup are comi

Assiette de nouilles coréenne, légumes, concombre, tomates, avocats, carottes, algues séchées et œufs. / Korean noodle plate, vegetables, cucumber, tomatoes, barristers, carrots, dried algae, and eggs.

Ragoût de boeuf à la sauce soja dans un bol en pierre chaude. Il contient des oignons, des oignons verts, des champignons shiitake, des carottes, des courgettes, des gâteaux de riz, des nouilles à la patate douce. Servi avec du kimchi et du riz. / Beef stew based on soy sauce in a hot stone bowl. It contains onions, green onions, shiitake mushrooms, carrots, zucchini, rice cakes, sweet potato noodles. Served with kimchi and rice.

Un plat de fines tranches de boeuf marinées sautées à la sauce soja / A dish of thin, marinated slices of beef stir-fried in soya sauce

Côtelette de porc frite servie avec riz et salade / Deep-fried pork cutlet served with rice and salad

Porc sauté épicé servi avec riz et salade. / Spicy stir-fried pork served with rice and salad.

un plat de riz avec du kimchi frit, jambon, des algues, et du piment rouge coréen / A dish of rice with fried kimchi, spam ham, seaweed, and Korean red pepper.

Un plat de riz frit avec des légumes enveloppés dans une omelette / A dish of rice fried with vegetables wrapped in an egg omelet.

Nouilles de patates douces sautées avec légumes, champignons shiitake, huile de sésame, épinards, carottes, bœuf mariné, œufs et poivrons rouges, / Stir-fried sweet potato noodles with vegetables, shiitake mushrooms, sesame oil, spinach, carrots, marinated beef, eggs, and red pepper,

Œuf, bacon ou jambon fumé, tomate, fromage, et laitue / Egg, bacon or smoked ham, tomato, cheese, and lettuce.

Bagel, Crème sure, saumon, oignon, piment, laitue, et tomate / Bagel, cream cheese, salmon, onion, pepper, lettuce, and tomato.

Bacon, tomato, laitue, et fromage / Bacon, tomato, lettuce and cheese.

Raviolis à la coréenne garnis de légumes ou de viande. / Korean-style dumplings stuffed with vegetables or meat.

Pancake avec oignon vert et fruit de mer / Green onion pancake with seafood.

Galettes de riz sautées épicées. / Spicy stir-fried rice cakes.

Poulet croustillant frit, d'une bouchée dans une sauce sucrée et épicée. / Deep-fried crispy, bite-sized chicken glazed in sweet and spicy sauce.

Jus d'orange frais.

Jus d'orange frais / Fresh orange juice.

Strawberry and raspberry.

Strawberry and raspberry.

Blueberry and red cabbage.

Mango.

Pineapple, peach, and berries.

Fraise et framboise / Strawberry and raspberry.

Fraise et framboise / Strawberry and raspberry.

Framboise et choux rouge / Blueberry and red cabbage.

Mangue / Mango.

Ananas, pèche et baies / Pineapple, peach, and berries.